— Nie ruszaj kotletów, dziś zawiozę je siostrze. Ugotuj sobie makaron! — rzucił Tomasz do żony, która właśnie wróciła z nocnego dyżuru…
Po nocnych dyżurach Anna zwykle wracała do domu około ósmej rano. Zdejmowała buty już w przedpokoju, starając się nie obudzić Tomasza, brała prysznic, a dopiero potem szła do kuchni. Po dwunastu godzinach w szpitalu marzyła tylko o jednym — zjeść coś ciepłego i położyć się spać.
Ale w ostatnich miesiącach w lodówce prawie nic nie zostawało.
Najpierw zniknął garnek zupy, którą Anna ugotowała na trzy dni.
— Zofia wpadła — wyjaśnił Tomasz. — Ma teraz trudny okres, więc dałem jej połowę.
Siostra Tomasza niedawno rzuciła pracę w sklepie. Twierdziła, że kierowniczka jej nie docenia, klienci ją irytują, a wstawanie na ósmą rano jest zbyt męczące. Zofia nie spieszyła się ze znalezieniem nowej pracy.
Mieszkała w mieszkaniu, które rodzice pomogli jej kupić, regularnie chodziła do salonu kosmetycznego i niemal co tydzień wrzucała zdjęcia z kawiarni. Ale o zakupy, chemię gospodarczą i pieniądze na rachunki prosiła brata.
— To moja jedyna siostra — powtarzał Tomasz. — Nie mogę patrzeć, jak głoduje.
— Jeśli ktoś trzy razy w tygodniu zamawia jedzenie z dostawą, to nie głoduje.
— Skąd wiesz, że zamawia?
— Sama publikuje zdjęcia.
— Może koleżanka ją stawia. Nie licz cudzych pieniędzy.
Anna przestała się kłócić. Kupowała produkty po pracy, a w weekendy gotowała od razu na kilka dni. Z Tomaszem odkładali na jedzenie po równo, ale gotowaniem zajmowała się wyłącznie ona.
Pewnego razu Anna upiekła dużego kurczaka. Rano po dyżurze otworzyła lodówkę i zobaczyła pusty półmisek.
— Zjadłeś całego kurczaka?
— Zawiozłem go Zofii. Powiedziała, że drugi dzień żywi się kanapkami.
— A co ja mam teraz jeść?
— Zamów sobie coś. Przecież dobrze zarabiasz.
Anna bez słowa ugotowała dwa jajka. Tego samego wieczoru Zofia opublikowała zdjęcie z restauracji. Przed nią stał talerz z owocami morza i kieliszek wina.
Gdy Anna pokazała zdjęcie mężowi, Tomasz wzruszył ramionami.
— Widocznie spotkała się z kimś. To nie nasza sprawa.
— Jest nasza, jeśli zawożisz jej jedzenie, które kupuję i gotuję dla nas.
— Nie bądź taka małostkowa. Kurczak kosztował czterdzieści pięć złotych.
— To następnego kup sama i sama go przygotuj.
Tomasz się obraził. Przez dwa dni demonstracyjnie jadł kanapki, a trzeciego zapytał, kiedy Anna zamierza ugotować porządną kolację.
— W lodówce są produkty.
— Nie umiem nic z nich zrobić.
— To się naucz.
— Cały dzień pracowałem.
— A ja właśnie wróciłam z nocnego dyżuru.
Tomasz zamówił pizzę, zjadł prawie całą i zostawił pudełko na stole. Rano Anna znalazła w środku jeden zaschnięty kawałek. Obok leżała kartka: „Nie zapomnij posprzątać”.
Tydzień później Zofia przyjechała bez zapowiedzi. Otworzyła lodówkę, obejrzała pojemniki i skrzywiła się.
— Znowu macie tylko kaszę gryczaną?
— Jest jeszcze duszone mięso — odpowiedziała Anna.
— Nie jem mięsa z tłuszczem. Tomasz, nie masz czegoś normalnego?
Brat od razu zaproponował, że zamówi jej sushi. Zofia wybrała najdroższy zestaw, zjadła go w kuchni i odjechała, zostawiając opakowania na stole.
— Kto za to zapłacił? — zapytała Anna.
— Ja.
— Ze wspólnego konta?
— Co za różnica? Były tam pieniądze.
— Połowę wpłaciłam ja.
— Naprawdę będziesz żądać od mojej siostry pięćdziesięciu pięciu złotych?
— Chcę, żebyś przestał utrzymywać dorosłą kobietę moim kosztem.
Tomasz nazwał żonę skąpą. Wieczorem zadzwonił do matki i długo skarżył się, że Anna „liczy każdy kęs”. Po rozmowie teściowa wysłała jej wiadomość:
„Rodzinę poznaje się w trudnych chwilach. Zofia potrzebuje teraz wsparcia, a nie wyrzutów”.
Anna nie odpowiedziała.
Kilka dni później dostała wypłatę i zauważyła, że ze wspólnego konta zniknęło tysiąc trzysta złotych. Tomasz przyznał, że opłacił siostrze rachunki.
— Dostała ostateczne wezwanie do zapłaty.
— Dlaczego sama nie zapłaciła?
— Na razie nie ma pracy.
— A na kawiarnie i salon kosmetyczny ma pieniądze?
— I tak już się martwi. Nie upokarzaj jej.
Anna zażądała zwrotu swojej połowy. Tomasz się roześmiał:
— Nie wymyślaj. Pieniądze na wspólnym koncie nie dzielą się na twoje i moje.
Po tym Anna zaczęła przelewać pensję na własne konto, a na wspólne wpłacała tylko połowę obowiązkowych wydatków. Tomasz zauważył to tego samego dnia.
— Gdzie reszta pieniędzy?
— Na moim koncie.
— Umawialiśmy się, że wszystko wrzucamy do wspólnej puli.
— Zanim zacząłeś rozdawać nasze pieniądze siostrze bez mojej zgody.
— Pomagam rodzinie.
— To pomagaj ze swojej pensji.
Tomasz przez kilka dni chodził ponury. Potem oznajmił, że Zofia zamierza u nich zamieszkać.
— Odłączyli jej ogrzewanie za długi — powiedział. — Przez parę tygodni przenocuje w salonie.
— Nie.
— Już jej obiecałem.
— Nie możesz sam decydować, kto będzie mieszkał w naszym mieszkaniu.
— To moja siostra, a nie obca osoba.
— Niech przywróci ogrzewanie. W ciągu miesiąca zaoszczędzi tę kwotę, jeśli przestanie chodzić do restauracji.
Tomasz trzasnął drzwiami. Wieczorem Zofia zadzwoniła do Anny i oznajmiła, że nigdy nie spodziewała się po niej takiego braku serca.
— Nie mam obowiązku cię utrzymywać — odpowiedziała Anna. — Jesteś zdrową, dorosłą kobietą.
— Za to mój brat nie porzuci mnie przez jakieś pieniądze.
— Niech nie porzuca. Ale niech sam kupuje produkty i gotuje.
W następny weekend Anna zamierzała się wyspać, lecz w szpitalu zachorowały naraz dwie pracownice. Musiała wziąć kolejny nocny dyżur. Przed pracą kupiła mięso mielone, usmażyła dużą patelnię kotletów i schowała je do lodówki. Liczyła, że jedzenia wystarczy na kilka dni.
— Proszę, zostaw mi chociaż dwa — poprosiła Tomasza. — Jutro po dyżurze nie będę miała siły.
— Nie martw się, wystarczy dla nas obojga.
Noc okazała się wyjątkowo ciężka. Na oddział przywieziono kilku nagłych pacjentów i Anna mogła usiąść dopiero nad ranem. Wypiła kubek zimnej kawy i przez całą drogę do domu myślała o ciepłym śniadaniu.
Gdy otworzyła drzwi, od razu poczuła zapach podgrzewanych kotletów. Tomasz stał w kuchni i przekładał je z patelni do dużego plastikowego pojemnika. W środku znajdowało się już niemal całe przygotowane jedzenie.
Anna zdjęła kurtkę i podeszła do kuchenki.
— Zostaw mi dwa. Od wczorajszego wieczora nic nie jadłam.
Tomasz zatrzasnął pojemnik, przycisnął go do siebie i skinął głową w stronę paczki taniego makaronu przy zlewie.
— Nie ruszaj kotletów, dziś zawiozę je siostrze. Ugotuj sobie makaron! — rzucił Tomasz do żony, która właśnie wróciła z nocnego dyżuru…
Anna spojrzała na pojemnik, który Tomasz przyciskał do piersi, jakby w środku leżały nie zwykłe kotlety, lecz rodzinne kosztowności.
— Postaw go na stole — powiedziała.
— Już obiecałem Zofii.
— Te produkty kupiłam ja. Kotlety też ja przygotowałam.
— Jesteśmy rodziną. Co za różnica, kto kupił?
— Pięć minut temu tłumaczyłeś mi, że nie mam prawa ich dotykać.
Tomasz mocniej ścisnął pojemnik.
— Zofia w domu nie ma w ogóle nic do jedzenia.
— Wczoraj wrzuciła zdjęcie z kawiarni.
— Zaprosiła ją koleżanka.
— A przedwczoraj koleżanka zabrała ją do salonu? I rachunki pewnie też miała opłacić koleżanka?
— Nie zaczynaj od rana.
Anna bez słowa wyjęła z szafki talerz. Potem otworzyła pojemnik, którego Tomasz nie zdążył do końca zatrzasnąć, i nałożyła sobie trzy kotlety.
— Co ty robisz? — oburzył się.
— Biorę swoje śniadanie.
— Powiedziałem, że zawiozę wszystko siostrze!
— A ja powiedziałam, że po dwunastogodzinnym dyżurze zjem to, co sama kupiłam i przygotowałam.
Tomasz wyrwał jej pojemnik, ale pozostałe kotlety były już na talerzu. Anna wstawiła je do mikrofalówki.
— Jaka ty jesteś małostkowa — syknął. — Rodzonej siostrze żałujesz kawałka jedzenia.
— Swojej siostrze nie oddajesz własnego kawałka. Zabierasz mi jedzenie, pieniądze i odpoczynek, a potem udajesz hojnego brata.
— Przynajmniej umiem pomagać bliskim.
— Pomoc, za którą płaci ktoś inny, nazywa się inaczej.
Tomasz chwycił pojemnik i wyszedł. Po minucie trzasnęły drzwi wejściowe.
Anna zjadła i położyła się spać. Obudziła ją głośna rozmowa w przedpokoju. Po głosie od razu zrozumiała, że Tomasz nie wrócił sam.
Zofia weszła do sypialni, nawet nie pukając.
— Naprawdę wyjęłaś kotlety z pojemnika, który Tomasz miał mi przywieźć?
Anna usiadła na łóżku i spojrzała na zegarek. Spała mniej niż trzy godziny.
— Wyjdź z sypialni.
— Po prostu chcę zrozumieć, dlaczego tak mnie traktujesz.
— Bo przyszłaś wyjaśniać sprawy z kimś, kto dopiero co wrócił z nocnego dyżuru.
— Jest mi teraz ciężko. Normalni krewni w takiej sytuacji wspierają.
— Nie jestem twoją krewną, kiedy chodzisz po restauracjach. Ale nagle staję się krewną, gdy trzeba opłacić twoje rachunki i gotować ci jedzenie.
Twarz Zofii wydłużyła się.
— Tomasz powiedział, że to on kupił produkty.
Anna przeniosła wzrok na męża. Stał przy drzwiach i z wielkim zaangażowaniem oglądał podłogę.
— Oczywiście — uśmiechnęła się krzywo. — A kotlety zapewne same się usmażyły, kiedy byłam w pracy.
— Nie wiedziałam, że to ty je kupiłaś — powiedziała Zofia już ciszej.
— Teraz już wiesz.
— Ale po co było zabierać trzy sztuki? W pojemniku i tak zostało niewiele.
Anna zrozumiała, że na próżno oczekiwała od niej choć odrobiny zakłopotania.
— Bo to było moje śniadanie. A teraz oboje wyjdźcie. Za pięć godzin znowu idę do pracy.
Tomasz próbował zaprotestować, lecz Anna zamknęła drzwi i przekręciła klucz. Nie udało jej się już zasnąć. Za ścianą Zofia skarżyła się bratu, a on obiecywał, że „rozprawi się z żoną”.
Wieczorem Anna wyszła do kuchni już w medycznym uniformie. Na stole stały brudne talerze, pusty pojemnik i opakowania po jedzeniu z dostawy.
— Kto zapłacił za jedzenie? — zapytała.
— Nie twoja sprawa — odpowiedział Tomasz.
— Jeśli ze wspólnego konta, to moja.
Otworzyła aplikację bankową. Z karty pobrano prawie trzysta pięćdziesiąt złotych: obiad dla trzech osób, chociaż Anny nawet nie zaproszono.
— Oddaj połowę tej kwoty.
— To było rodzinne spotkanie.
— Rodzinne spotkanie, podczas którego próbowałam wyspać się przed dyżurem?
— Nie zamierzam rozliczać się z każdego złotego.
— W takim razie nie dostaniesz już ani jednej mojej złotówki.
Następnego dnia Anna anulowała automatyczny przelew na wspólne konto. Wpłaciła tam jedynie swoją połowę czynszu, rachunków i ubezpieczenia. Potem sfotografowała odczyty liczników i zachowała potwierdzenia opłat.
Do domu kupiła osobny zestaw produktów i schowała je na górnej półce lodówki. Na pojemnikach napisała swoje imię.
Tomasz odkrył to wieczorem.
— Postanowiłaś zamienić mieszkanie w akademik?
— Nie. To ty je w niego zamieniłeś, kiedy zacząłeś rozporządzać moim jedzeniem i pieniędzmi bez pytania.
— Jesteśmy małżeństwem.
— To dlaczego decyzje podejmujesz tylko ty?
— Bo z tobą nie da się dojść do porozumienia. Nienawidzisz mojej siostry.
— Nie mam obowiązku jej utrzymywać.
— Ona tymczasowo potrzebuje pomocy.
— Nie pracuje już osiem miesięcy.
— Nie każdy ma tyle szczęścia do pracy co ty.
Anna zmęczona się roześmiała.
— Szczęścia? Uczyłam się, pracowałam w weekendy, a teraz biorę dodatkowe dyżury, bo w szpitalu brakuje ludzi. Zofia odeszła ze sklepu, bo nie chciało jej się rano wstawać.
— Miała okropną kierowniczkę.
— A teraz ma wspaniałego brata, który karmi ją rękami własnej żony.
Tomasz zamachnął się, jakby chciał uderzyć dłonią w stół, ale się powstrzymał.
— Zofia pomieszka tutaj kilka tygodni. W sobotę przywiozę jej rzeczy.
— Nie.
— Nie pytam o pozwolenie.
— W takim razie ja też nie będę pytać.
Anna wyjęła umowę najmu. Mieszkanie było wynajmowane przez nich oboje, a zakwaterowanie kolejnej dorosłej osoby na dłużej niż kilka dni wymagało zgody wszystkich lokatorów i powiadomienia właściciela.
— Jeśli wprowadzisz Zofię bez mojej zgody, poinformuję właściciela.
— Jesteś gotowa skarżyć się obcej osobie na własnego męża?
— Jestem gotowa bronić swojego domu przed kimś, kogo nikt tu nie zapraszał.
Tomasz nazwał ją bezduszną i poszedł spać do siostry.
Przez kolejne cztery dni w domu panował spokój. Anna odpoczywała po dyżurach, gotowała dla siebie i po raz pierwszy od dawna nie znajdowała pustych pojemników. Zaczęła już mieć nadzieję, że Tomasz przemyśli całą sytuację.
Ale w sobotę rano ktoś zadzwonił do drzwi. Na klatce schodowej stali Tomasz, Zofia i kierowca niewielkiego busa. Obok leżały dwie walizki, pudła z ubraniami i duży fotel.
— Uprzedzałem cię — powiedział mąż.
— A ja odpowiedziałam, że się nie zgadzam.
Zofia przewróciła oczami.
— Nie martw się, nie zamierzam mieszkać tutaj wiecznie. Tylko dopóki nie znajdę odpowiedniej pracy.
— Szukasz jej już osiem miesięcy.
— Nie pójdę byle gdzie.
Tomasz wniósł pierwszą walizkę do przedpokoju. Anna nie próbowała go zatrzymywać. Wyjęła telefon, zrobiła zdjęcia rzeczy i wysłała wiadomość właścicielowi mieszkania. Potem spakowała swoje dokumenty, uniform do pracy i wcześniej przygotowaną torbę.
— Dokąd idziesz? — zapytał Tomasz.
— Do hotelu niedaleko szpitala. Jutro spotkam się z właścicielem i omówię rozwiązanie mojej części umowy.
— Przez kilka tygodni?
— Przez to, co właśnie pokazałeś: że moje zdanie w tym domu nic nie znaczy.
— Nie możesz zostawić mnie samego z całym czynszem!
— Mogę. Ostrzegałam cię.
Zofia natychmiast się wtrąciła:
— A dlaczego Tomasz ma płacić sam? Przecież ty też tu mieszkasz.
— Już nie.
— A gdzie my się wtedy podziejemy?
Anna spojrzała na dwie walizki i fotel.
— Jesteście dorosłymi ludźmi. Poradzicie sobie.
Tomasz zastąpił jej drogę.
— Niszczysz wszystko przez jakieś kotlety.
— Nie. Kotlety były tylko ostatnią rzeczą, którą zdołałeś mi odebrać.
Ominęła go i wyszła.
Właściciel mieszkania nie chciał mieszać się w rodzinny spór, ale zgodził się rozwiązać dotychczasową umowę i podpisać nową wyłącznie z Tomaszem, jeśli ten potwierdzi dochody i wpłaci dodatkową kaucję. Pensja Tomasza ledwo wystarczała, by spełnić te warunki.
Tomasz zadzwonił do Anny tego samego wieczoru.
— Wróć chociaż do końca miesiąca. Inaczej będziemy musieli się wyprowadzić.
— Niech Zofia wpłaci swoją część.
— Nie ma pieniędzy.
— To niech znajdzie pracę.
— Doskonale wiesz, że nie da się tego zrobić w jeden dzień.
— Hotel znalazłam w dwadzieścia minut po nocnym dyżurze. Myślę, że w miesiąc sobie poradzi.
Tydzień później Zofia dostała tymczasową pracę w piekarni. Narzekała na wczesne pobudki, ale nie miała innego wyjścia. Tomasz musiał wziąć dodatkowe godziny, żeby opłacić czynsz i rachunki. Żadne z nich nie umiało gotować, więc większość pieniędzy szła na jedzenie z dostawą.
Mąż regularnie wysyłał Annie zdjęcia paragonów.
„Nie masz pojęcia, ile teraz kosztuje jedzenie”.
Nie odpowiadała. Doskonale wiedziała — przez wiele lat to właśnie ona kupowała produkty, gotowała i pilnowała, żeby w domu zawsze była kolacja.
Po miesiącu Tomasz poprosił o spotkanie. Wyglądał na zmęczonego i wychudzonego.
— Zofia znalazła pokój i niedługo się wyprowadzi — powiedział. — Możesz wrócić.
— A co się zmieniło?
— Nie będę już oddawał jej naszego jedzenia.
— Bo zrozumiałeś, że postępowałeś źle?
— Bo przez to za dużo wydajemy.
Anna pokręciła głową.
— Nadal widzisz tylko wydatki.
— Co jeszcze mam zobaczyć?
— Żonę, która wracała głodna po nocnym dyżurze. Żonę, której pieniądze rozdawałeś bez pytania. Żonę, której nie obroniłeś, gdy twoja siostra wtargnęła do sypialni i domagała się kotletów przygotowanych przeze mnie.
Tomasz przez chwilę milczał.
— Po prostu chciałem pomóc Zofii.
— Nie. Chciałeś uchodzić za hojnego moim kosztem.
Anna złożyła pozew o rozwód. Nie mieli właściwie czego dzielić: mieszkanie było wynajmowane, konta już rozdzielone, a rzeczy osobiste każde zabrało swoje. Tomasz do końca twierdził, że przyczyną rozwodu była jej skąpość.
Kilka miesięcy później Anna wynajęła niewielkie mieszkanie blisko szpitala. Po pierwszym nocnym dyżurze wróciła do domu, wyjęła z lodówki pojemnik i podgrzała dwa kotlety.
Resztę spokojnie zostawiła na następny dzień.
Teraz wiedziała na pewno: rano będą leżały dokładnie tam, gdzie je zostawiła.
